The 2012 Suzuki Equator maintains its sturdy nature, sporty styling and competent off-road credentials.